{"product_id":"vintage-azilal-berber-rug-brown-beige-5x10-14196","title":"Vintage Azilal Berberteppich 290 × 150 cm | 14196","description":"\u003cdiv style=\"max-width:800px;margin:0 auto;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;padding:25px;\"\u003e\n\u003cheader style=\"text-align:center;margin-bottom:40px;border-bottom:1px solid #ddd;padding-bottom:30px;\"\u003e\n\u003cp style=\"color:#8b0000;font-size:0.75rem;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;margin:0 0 15px;\"\u003eDjoharian Collection · Azilal · Hoher Atlas\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 style=\"font-weight:300;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;font-size:1.6rem;margin:0;\"\u003eVintage Azilal Berberteppich\u003cbr\u003e290 × 150 cm · Gedecktes Braun \u0026amp; Beige\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\u003ch3\u003eProvenienz und Stammestradition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAzilal-Teppiche\u003c\/strong\u003e stammen aus der gleichnamigen Provinz im \u003cstrong\u003eHohen Atlas Marokkos\u003c\/strong\u003e, nordöstlich von Marrakesch — eine entlegene Bergregion, die erst nach Stunden Off-Road-Fahrt erreicht wird. Berberfrauen weben diese Teppiche in kleinen Dörfern, oft in den eigenen Häusern an niedrigen Webstühlen. Daher kommen die meisten Azilals in bescheidenen Formaten, und Stücke dieser Länge sind seltener als die Standardgrößen 150 × 100 oder 200 × 150 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnders als viele andere marokkanische Berberteppiche, die ein Wolle-Grundgewebe verwenden, werden \u003cstrong\u003eAzilals fast immer auf einem Baumwoll-Grundgewebe geknüpft\u003c\/strong\u003e — ein konstruktives Detail, das dem Teppich eine etwas festere Hand und eine schärfere Zeichnung gibt. Dieses Vintage-Stück aus ca. \u003cstrong\u003e1990\u003c\/strong\u003e trägt das klassische \u003cstrong\u003eRautenfeld\u003c\/strong\u003e, das Azilal seine visuelle Signatur gibt, hier aber in einer gedeckten Braun-und-Beige-Palette statt der gesättigteren Farben, für die Azilal sonst bekannt ist. Das Ergebnis ist ein Teppich, der die strukturelle Direktheit der Azilal-Knüpfung behält und gleichzeitig außergewöhnlich zurückhaltend liest.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFarbe und Komposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Palette kombiniert warmes \u003cstrong\u003eBraun\u003c\/strong\u003e mit ruhigen \u003cstrong\u003eBeige\u003c\/strong\u003e-Gründen — eine chromatische Kombination, die für Azilal-Arbeit ungewöhnlich ist und sich besonders für zeitgenössische Interieurs eignet, in denen Farbe stützen statt dominieren soll. Das Rautenfeld liest sich klar als disziplinierte Setzung, während das gedämpfte Register den Teppich natürlich mit Leinen, Eiche, Leder und Naturton-Möblierung kombinieren lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWirkung im Raum\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cstrong\u003e290 × 150 cm (4,4 m²)\u003c\/strong\u003e ist dies ein großzügiges mittleres Stück in lang-schmalem Format. Drei Kontexte, in denen der gedämpfte Vintage-Azilal seine volle Wirkung entfaltet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLanger Bettvorleger:\u003c\/strong\u003e längs neben einem Queen-Bett platziert, machen das lange Format und die ruhige Palette den Teppich zu einem besonders überlegten Schlafzimmer-Anker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFlur oder Übergangsraum:\u003c\/strong\u003e das disziplinierte Rautenfeld liest sich schön als Läufer in einem Flur oder neben einem Esstisch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKleineres Wohnzimmer Sofa-Teppich:\u003c\/strong\u003e das Format funktioniert gut in einem intimer skalierten Wohnraum, wo das gedämpfte Register sich natürlich mit neutralen Interieurs paart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eProvenienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eAzilal, Hoher Atlas, Marokko\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eKlassisches Azilal-Rautenfeld\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eKnüpfart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eHandgeknüpft, Berber-Technik\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial (Flor)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % Wolle\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial (Grundgewebe)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % Baumwolle (Kette und Schuss)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e290 × 150 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eFläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e4,4 m² (mittleres Format)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eVintage, ca. 1990\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarben\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eGedecktes Braun und Beige\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eSehr guter Vintage-Zustand, professionell geprüft und gewaschen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eFußbodenheizung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eGeeignet\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eReferenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 12px;\"\u003e#14196\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open style=\"border:1px solid #eee;border-radius:4px;margin-bottom:8px;padding:12px 16px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWas unterscheidet Azilal von anderen marokkanischen Berbern?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eAzilals stammen aus dem Hohen Atlas nordöstlich von Marrakesch und sind besonders für ihre lebendigen, intuitiven Kompositionen bekannt: freie Rautenfelder, manchmal mit figurativen Akzenten, oft in sättigt-fröhlichen Farben — Magenta, Pink, Senfgelb, Türkis. Der konstruktive Unterschied zu vielen anderen marokkanischen Berbern: \u003cstrong\u003eAzilals werden auf einem Baumwoll-Grundgewebe geknüpft\u003c\/strong\u003e statt auf Wolle. Das gibt eine festere Hand und eine schärfere Zeichnung als reine Wolle-auf-Wolle-Berber.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #eee;border-radius:4px;margin-bottom:8px;padding:12px 16px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWarum diese ungewöhnlich gedeckte Palette?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eKlassische Azilals tragen oft gesättigte Farben, weil die Knüpferinnen mit den Garnen arbeiten, die in ihrer Region verfügbar sind — typischerweise pflanzlich oder synthetisch gefärbte Wollen aus der weiteren Marrakesch-Region. Dieses Stück ist eine bewusste Wahl in der ungefärbten Palette: natürliche Wolltone, in Braun und Beige, ohne nachträgliche Färbung. Solche zurückhaltenden Azilals sind weniger häufig, aber besonders gefragt von zeitgenössischen Interior-Designern, die das Diamond-Field-Vokabular ohne die hohe Chromatik möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #eee;border-radius:4px;margin-bottom:8px;padding:12px 16px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWolle auf Baumwolle — was bedeutet das für den Gebrauch?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eBei Wolle-auf-Baumwolle besteht der Flor aus Wolle, während Kette und Schuss aus Baumwolle gewoben werden. Das gibt dem Teppich eine festere Hand, weniger Eigenbewegung im Raum als Wolle-auf-Wolle, und eine schärfere Präsentation des Knotenmusters. Der Teppich ist tendenziell etwas schwerer und stabiler. Bei Azilals ist diese Konstruktion seit Generationen Standard und macht sie zu den robustesten unter den marokkanischen Berbern — daher gut geeignet für Flure und stark begangene Bereiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #eee;border-radius:4px;margin-bottom:8px;padding:12px 16px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePflege eines Vintage-Azilals?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003eRegelmäßiges Absaugen ohne Bürstwalze in Florrichtung. Flecken sofort mit kaltem Wasser und einem hellen Baumwolltuch abtupfen, nicht reiben. Eine professionelle Handwäsche empfehlen wir bei Vintage-Berbern alle 8 bis 10 Jahre. Die Wolle-auf-Baumwolle-Konstruktion verträgt diese Wartung sehr gut. Bei dem hier vorliegenden lang-schmalen Format kann die Reinigungsfirma das Stück gerollt transportieren, das vereinfacht den Wartungsprozeß.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch3\u003eLabel STEP — Verantwortungsvolle Herkunft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDjoharian ist \u003cstrong\u003eLabel-STEP-zertifizierter Händler\u003c\/strong\u003e für fair gehandelte Knüpfteppiche. \u003ca href=\"https:\/\/label-step.org\/dealers\/djoharian-teppiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLabel-STEP-Eintrag Djoharian Teppiche →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDjoharian — Ihre Spezialisten für feine Knüpfteppiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1967 gegründet, mit Wurzeln im Grand Carpet Bazaar von Teheran und fünf Jahrzehnten Erfahrung im internationalen Teppichhandel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eService und Versand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird in unserem Atelier in Lohr am Main fachmännisch geprüft, professionell gewaschen und mit einem \u003cstrong\u003eEchtheitszertifikat\u003c\/strong\u003e versandt. Weltweite Lieferung vollständig versichert.\u003c\/p\u003e\n\u003cfooter style=\"text-align:center;border-top:1px solid #ddd;padding-top:25px;margin-top:35px;color:#8b0000;font-size:0.75rem;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;\"\u003e\n\u003cspan\u003eSeit 1967\u003c\/span\u003e \u0026nbsp;|\u0026nbsp; \u003cspan\u003eGrand Carpet Bazaar Tehran\u003c\/span\u003e \u0026nbsp;|\u0026nbsp; \u003cspan\u003eLabel STEP zertifiziert\u003c\/span\u003e\n\u003c\/footer\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Djoharian Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118056202507,"sku":"14196","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0293\/5721\/1781\/files\/14196-00.jpg?v=1778929858","url":"https:\/\/the-rug-merchant.com\/de-be\/products\/vintage-azilal-berberteppich-braun-beige-290x150-14196","provider":"Djoharian","version":"1.0","type":"link"}