{"product_id":"tabriz-farshchian-tableau-rug-3x4-ft-16476","title":"Tapis Tableau Tabriz Farshchian Miniature Persane 105 × 80 cm | 16476","description":"\u003cdiv style=\"max-width:800px;margin:0 auto;padding:25px;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:30px 0 25px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;margin-bottom:30px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.75rem;letter-spacing:3px;color:#8b0000;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;\"\u003eTableau de Tabriz · Miniature persane\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 style=\"font-size:1.6rem;font-weight:300;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;margin:0 0 15px;\"\u003eTapis Tableau Tabriz Farshchian\u003cbr\u003e105 × 80 cm · Œuvre Murale\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"font-style:italic;color:#555;margin:0;\"\u003eUn tapis tableau figuratif de Tabriz — une image textile nouée main d'après une œuvre de Mahmoud Farshchian, tissée pour être accrochée et lue comme un tableau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eUn tapis tableau d'après Mahmoud Farshchian\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCeci est un tapis \u003cem\u003etableau\u003c\/em\u003e — une composition picturale tissée pour être accrochée et lue comme un tableau, et non foulée. Le motif est basé sur une œuvre de \u003cstrong\u003eMahmoud Farshchian\u003c\/strong\u003e, un nom de premier plan de la peinture miniature persane contemporaine, dont les compositions lyriques et pleines de mouvement sont traduites depuis des décennies en tapis noués main par les manufactures de Tabriz. La scène montre une figure féminine centrale avec un faon, des colombes en vol, des branches fleuries et un ciel tourbillonnant — le dessin narratif et calligraphique qui définit l'idiome Farshchian.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pièce est nouée main à \u003cstrong\u003eTabriz\u003c\/strong\u003e, la ville qui produit la plupart des plus beaux tapis tableaux persans contemporains. Rendre lisible la ligne de Farshchian à cette échelle exige le travail de manufacture fin et discipliné pour lequel Tabriz est internationalement reconnue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eLa tradition du tableau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn tapis tableau (ou \u003cem\u003etablou\u003c\/em\u003e) est une image textile. Contrairement à un tapis de sol, il est composé et orienté pour être vu au mur, souvent encadré ou accroché comme pièce maîtresse. Le genre a émergé en Iran à la fin du XIXe siècle, s'inspirant de la tradition européenne des tapisseries figuratives tout en restant techniquement un tapis noué. Aujourd'hui, Tabriz est la source de référence : ses manufactures produisent des tapis tableaux d'après des miniatures persanes, des peintures classiques et des œuvres modernes comme celles de Farshchian. L'exigence technique est élevée — velours fin, dessin discipliné, séparation exacte des couleurs — et le genre est plus proche de l'art textile fin que de la décoration de sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eCouleur et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'image est placée dans un cartouche ovale sur un \u003cstrong\u003efond or-ocre\u003c\/strong\u003e. En son centre, une jeune femme aux longs cheveux sombres, vêtue d'une robe fluide bleu et blanc, s'appuie contre un \u003cstrong\u003efaon\u003c\/strong\u003e, entourée de \u003cstrong\u003ecolombes blanches\u003c\/strong\u003e en vol. Des branches fleuries en corail et rose remplissent la gauche ; des formes de nuages et de vent tourbillonnantes en \u003cstrong\u003ebleu roi et crème\u003c\/strong\u003e s'élèvent au-dessus ; un oiseau ardent semblable à un phénix rougeoie en \u003cstrong\u003eorange et rouge\u003c\/strong\u003e en bas à droite. La palette est riche et picturale : \u003cstrong\u003eor-ocre, bleu roi, crème et blanc, vert émeraude et vert feuille, corail-rose, orange-rouge\u003c\/strong\u003e, avec des tons chair finement nuancés. À \u003cstrong\u003e60 raj\u003c\/strong\u003e, le nouage est assez fin pour rendre le modelé pictural des visages, des plumes et des drapés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003ePlacement et présentation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ \u003cstrong\u003e105 × 80 cm (0,8 m²)\u003c\/strong\u003e, la pièce est dimensionnée pour l'affichage mural. Trois façons dont elle se présente le mieux :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePièce murale encadrée :\u003c\/strong\u003e montée dans un cadre en bois ou en métal comme œuvre textile — la présentation la plus courante pour les tapis tableaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccrochée comme pièce maîtresse :\u003c\/strong\u003e sur un mur unique avec un système d'accrochage adapté aux textiles, lue à distance de conversation comme un tableau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation de collectionneur :\u003c\/strong\u003e dans un bureau, sur un mur de galerie ou dans un intérieur soigné, où la finesse du dessin récompense le regard attentif.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUne lumière indirecte convient le mieux à la surface en laine — une forte lumière directe du soleil doit être évitée au fil des ans pour préserver la saturation des couleurs. La pièce n'est pas destinée à un usage au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:15px 0;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;width:35%;color:#666;\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e105 × 80 cm (3,5 × 2,5 ft) · 0,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eTabriz, Iran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eÂge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eNeuf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMotif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eComposition picturale d'après une œuvre de Mahmoud Farshchian\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMatière du velours\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % laine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eFondation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eCoton (chaîne et trame)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eDensité de nœuds\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e60 raj (env. 640 000 nœuds \/ m²) — fine qualité de manufacture de Tabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eUsage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eTenture murale \/ œuvre textile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eCouleurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eOr-ocre, bleu roi, crème, vert émeraude, corail-rose, orange-rouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eChauffage au sol\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eNon applicable (pièce murale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eOrigine responsable · Label STEP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjoharian est partenaire certifié de \u003ca href=\"https:\/\/label-step.org\/dealers\/djoharian-teppiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLabel STEP\u003c\/a\u003e, l'organisation internationale du commerce équitable pour les tapis noués main. STEP audite les conditions de production sur le terrain — salaires, environnement de travail, absence de travail des enfants — et suit les pièces du métier à tisser jusqu'au revendeur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eDjoharian — Depuis 1967\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNotre entreprise familiale a été fondée en 1967, avec des racines dans le Grand Bazar des tapis de Téhéran — cinq décennies de commerce et de connaisseurship derrière chaque pièce que nous proposons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eService\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLivraison mondiale sûre et rapide, entièrement assurée. Chaque pièce est emballée et documentée par des professionnels. Nous sommes à disposition pour toute question sur le placement, l'encadrement, l'entretien ou des pièces comparables.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;border-top:1px solid #e5e5e5;margin-top:40px;padding-top:25px;\"\u003e\u003cdiv style=\"color:#8b0000;font-size:0.8rem;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;\"\u003eDepuis 1967  |  Grand Bazar des tapis de Téhéran  |  Certifié Label STEP  |  Livraison mondiale\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Djoharian Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45793916649739,"sku":"16476","price":1950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0293\/5721\/1781\/files\/Farshchian-tapestry-persian-rug-00.jpg?v=1724677926","url":"https:\/\/the-rug-merchant.com\/fr-be\/products\/tapis-tableau-tabriz-farshchian-miniature-persane-105x80-16476","provider":"Djoharian","version":"1.0","type":"link"}