{"product_id":"fine-tabriz-50-raj-naqsh-medallion-rug-7x5-207x150-08419","title":"Fijn Tabriz 50 Raj Naghsh Medaillon Vloerkleed 207 × 150 cm | 08419","description":"\u003cdiv style=\"max-width:800px;margin:0 auto;padding:25px;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:30px 0 25px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;margin-bottom:30px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"font-size:0.75rem;letter-spacing:3px;color:#8b0000;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;\"\u003eTabriz Meesteratelier · 50 Raj Naghsh · Korkwol met Zijde\u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 style=\"font-size:1.6rem;font-weight:300;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;margin:0 0 15px;\"\u003eFijn Tabriz 50 Raj Naghsh-Medaillon\u003cbr\u003e207 × 150 cm\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp style=\"font-style:italic;color:#555;margin:0;\"\u003eBeige binnenveld, rood medaillon, groene en zijden accenten — de architectonische precisie van het 50 Raj-knoopwerk in een rustig klassiek register.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eEen fijn Tabriz uit de 50 Raj-ateliers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTabriz, in het noordwesten van Iran, is een van de oudste en meest gerenommeerde centra van het Perzische knopen. De meesterateliers van de stad produceren al eeuwenlang fijne vloerkleden, en Tabriz blijft een synoniem voor stedelijke atelierprécisie in de wereld van het Perzische tapijt. Kwaliteit wordt in Tabriz gemeten in \u003cstrong\u003eRaj\u003c\/strong\u003e — het aantal knopen over een breedte van 7 cm. Een \u003cstrong\u003e50 Raj\u003c\/strong\u003e-kwaliteit ligt in het fijne bereik, waar de bloementekening de helderheid bereikt die het Tabriz-idioom kenmerkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit stuk werd handgeknoopt in \u003cstrong\u003eTabriz, Iran\u003c\/strong\u003e, in \u003cstrong\u003e50 Raj-kwaliteit\u003c\/strong\u003e met een dichtheid van ongeveer \u003cstrong\u003e500.000 knopen per m²\u003c\/strong\u003e. Het is vervaardigd uit \u003cstrong\u003e90 % fijnste korkwol en 10 % zijde\u003c\/strong\u003e op een stabiele katoenen fundering. De compositie volgt de klassieke \u003cstrong\u003eNaghsh-ontwerptaal\u003c\/strong\u003e: een \u003cstrong\u003erood bloemenmedaillon\u003c\/strong\u003e verankert het \u003cstrong\u003ebeige binnenveld\u003c\/strong\u003e, ranken en bladwerk spreiden zich symmetrisch over het oppervlak, en zijde licht fijne accenten uit door het bladwerk. Groen en de zijden accenten verrijken het palet zonder de rust te breken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eAanwezigheid in de ruimte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMet \u003cstrong\u003e207 × 150 cm (3,1 m²)\u003c\/strong\u003e is dit een royaal middelgroot stuk. Drie contexten waarin de Tabriz zijn volle werking bereikt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoonkamer:\u003c\/strong\u003e als anker van een bankgroep van drie tot vier stukken opent het beige veld de ruimte, terwijl het rode medaillon een rustig centrum biedt. Werkt bijzonder goed met natuurlijke materialen — hout, leer, linnen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWerkkamer of bibliotheek:\u003c\/strong\u003e onder een bureau of in een privébibliotheek leest het architectonische medaillon als een stille signatuur van smaak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEetkamer:\u003c\/strong\u003e onder een ronde of vierkante tafel voor vier tot zes personen centreert het medaillon de compositie van bovenaf.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eSpecificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:15px 0;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;width:35%;color:#666;\"\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e207 × 150 cm (6,8 × 4,9 ft)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eOppervlak\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e3,1 m² (middelgroot formaat)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eHerkomst\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eTabriz, Iran\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eOntwerp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eKlassiek Naghsh — rood medaillon op beige binnenveld\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eKwaliteit\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e50 Raj (Tabriz-fijnheidsschaal)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eKnooptype\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eHandgeknoopt, Perzische knoop\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eKnoopdichtheid\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eca. 500.000 knopen\/m²\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMateriaal (pool)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e90 % korkwol, 10 % zijde\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eMateriaal (fundering)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e100 % katoen (ketting en inslag)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003ePoolhoogte\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eca. 5 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eKleuren\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eBeige veld, rood medaillon, groene en zijden accenten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eLeeftijd\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eEigentijds, nieuw en ongebruikt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eVloerverwarming\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;color:#666;\"\u003eReferentie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e#08419\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eVragen en antwoorden\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails open style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWat betekent de 50 Raj-kwaliteit?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRaj is de traditionele fijnheidsmaat van de Tabriz-ateliers: het aantal knopen over 7 cm breedte. Hoe hoger het Raj-getal, hoe fijner het knoopwerk en hoe helderder de tekening. De schaal loopt van ongeveer 30 Raj (standaard atelierproductie) over 40 Raj (verhoogde kwaliteit) tot 50, 60, 70 Raj en meer (atelierkwaliteit, bijna miniatuurschilderkunst in wol). Een \u003cstrong\u003e50 Raj-Tabriz\u003c\/strong\u003e komt overeen met ongeveer 500.000 knopen per m² — het niveau waarop het klassieke Naghsh-medaillon wordt getekend met de précisie die de Tabriz-traditie onmiskenbaar maakt. Verzamelaars en designprofessionals kennen de schaal; het is een betrouwbaar kwaliteitssignaal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWat is korkwol?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eKorkwol is de fijnste wolkwaliteit, gewonnen uit de borst- en halsvacht van jonge lammeren. De vezels zijn dunner, langer en gelijkmatiger dan die van de overige scheerwol, en ze nemen kleuringen aan met bijzondere diepte en glans. In fijne Tabriz-atelierstukken wordt korkwol traditioneel gebruikt voor de hoofdpool, terwijl zijde wordt ingezet voor accenten waar een extra lichtreflex gewenst is — in dit geval in fijne bladtekeningen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eWat is het Naghsh-ontwerp?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eNaghsh (ook Naqsh) is de klassieke bloementaal van de Tabriz-school: een centraal medaillon dat het middelpunt vormt, omgeven door een symmetrisch gecomponeerd binnenveld van ranken, bladwerk en gestileerde bloesems. De compositie wordt doorgaans gespiegeld langs een horizontale en een verticale as, wat het geheel zijn architectonische rust geeft. Bij dit stuk neemt het rode medaillon de centrale accentuering op zich, terwijl het beige binnenveld het oog ruimte laat en de fijne detailtekening van de ranken tot zijn recht laat komen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eHoe verzorg ik een fijn wol-zijde Tabriz?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003eRegelmatig stofzuigen met verminderde zuigkracht, zonder borstelbalk, in de richting van de pool. Dep vlekken onmiddellijk met koud water en een lichte katoenen doek, nooit wrijven. Vermijd jarenlange sterke directe zoninstraling — vooral de zijden accenten zijn lichtgevoeliger dan de zuivere wolpartijen. Een professionele handwas door een gespecialiseerd atelier elke 8 tot 10 jaar houdt de wol vitaal en reinigt de fijne zijden partijen voorzichtig. Gebruik op gladde vloeren een antislip-onderlegger. Wij bieden de reinigingsservice aan in ons atelier in Lohr am Main.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eVerantwoorde herkomst · Label STEP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjoharian is een gecertificeerde partner van \u003ca href=\"https:\/\/label-step.org\/dealers\/djoharian-teppiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLabel STEP\u003c\/a\u003e, de internationale fair-trade-organisatie voor handgeknoopte vloerkleden. STEP controleert de productieomstandigheden ter plaatse — lonen, werkomgeving, verbod op kinderarbeid — en volgt elk stuk van het weefgetouw tot de handelaar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eDjoharian — sinds 1967\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOns familiebedrijf werd opgericht in 1967, met wortels in de Grote Tapijtbazaar van Teheran. Vijf decennia handel en kennerschap informeren elk stuk dat we aanbieden — zorgvuldig verzameld, gecontroleerd en gepresenteerd met de documentatie die een veeleisende koper verwacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#8b0000;font-size:1.15rem;font-weight:400;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:35px;\"\u003eService\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVeilige en snelle wereldwijde verzending, volledig verzekerd. Elk stuk wordt professioneel verpakt en gedocumenteerd. We zijn beschikbaar voor alle vragen over plaatsing, verzorging of vergelijkbare stukken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;border-top:1px solid #e5e5e5;margin-top:40px;padding-top:25px;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"color:#8b0000;font-size:0.8rem;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;\"\u003eSinds 1967  |  Label STEP-gecertificeerd  |  Wereldwijde verzending\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Djoharian Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52542821368075,"sku":"08419","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0293\/5721\/1781\/files\/08419-floral-rug-vintage-02.jpg?v=1761919494","url":"https:\/\/the-rug-merchant.com\/nl-be\/products\/fijn-tabriz-50-raj-naghsh-medaillon-vloerkleed-207x150-08419","provider":"Djoharian","version":"1.0","type":"link"}